FOTOGRAFÍAS: RICARDO CASTILLO CUEVAS
EL EFECTO
EL EFECTO

“¿Alguna vez has sufrido de depresión?”
El experimento clínico con la fórmula RLU37 estaba programado para durar 4 semanas. Sin embargo, nadie pudo anticipar los efectos secundarios que este potente antidepresivo podía provocar en los objetos de estudio… o en los médicos encargados del monitoreo. Entre pruebas psicológicas y cigarros fumados a escondidas, en medio de opiniones médicas contrastadas y una atracción imposible de aceptar como natural, confundir el amor con las consecuencias de tomar una sustancia era algo que ningún estudio clínico estaba dispuesto a contemplar.
“¿Eres feliz?”
Estrenada en 2012 en Londres, “El Efecto” de la dramaturga inglesa Lucy Prebble es una exploración hacia las razones detrás del amor, ya sea como un resultado químico a causa de un golpe de dopamina en el cerebro, natural o inducido, o por la atracción que dos seres humanos sienten, consecuencia de algo que va más allá de las explicaciones científicas. Sin embargo, la obra también funciona como una mirada crítica hacia la depresión, considerado como el gran mal del siglo XXI, así como a la manera en que la industria farmacéutica busca capitalizarla para ganancias económicas. Aun cuando estas premisas son relevantes e interesantes, la dramaturgia tiende hacia lo discursivo y reiterativo, incluso dejando de lado a momentos la progresión dramática en favor de la agenda que la dramaturga quiere lanzar hacia su audiencia.
“Ya no estamos en la época de la cordura y la demencia.”
Bajo la dirección de Paula Watson, “El Efecto” es destacable gracias a las actuaciones de Samantha Coronel y Erika de la Llave. Ambas actrices operan desde el realismo y la fractura, a partir de vulnerarse para mostrar a una paciente enloquecida ante la incertidumbre de no saber si lo que siente es real o producto de un medicamento, en el caso de Coronel, o de mostrar a una doctora que no cree necesariamente en la medicina para lidiar con sus propias emociones cuando el mundo real pareciera querer devastarla, como lo demuestra de la Llave. El resto del elenco lo completa Antonio Vega, David Villegas, María Hajnal y Bryant Pineda.
“Yo sé diferenciar entre quién soy y un efecto colateral.”
“El Efecto” de Lucy Prebble, traducción de Otto Minera, se encuentra en temporada en el Teatro El Granero Xavier del Centro Cultural del Bosque hasta el 19 de julio 2026. La dirección corre a cargo de Paula Watson y el elenco está conformado por Erika de la Llave, Antonio Vega, Samantha Coronel, David Villegas, María Hajnal y Bryant Pineda. Edwin Tovar está a cargo de la música en escena.

DATOS GENERALES
(Toda la información contenida a continuación proviene de la producción)
OBRA: El Efecto
DRAMATURGIA: Lucy Prebble
TRADUCCIÓN: Otto Minera
DIRECCIÓN: Paula Watson
ELENCO: Erika de la Llave, Antonio Vega, Samantha Coronel, David Villegas, María Hajnal y Bryant Pineda
MÚSICO EN ESCENA: Edwin Tovar
DÓNDE: Teatro El Granero, Xavier Rojas dentro del Centro Cultural del Bosque
DIRECCIÓN: Reforma y Campo Marte, detrás del Auditorio Nacional, Chapultepec
CUÁNDO: Jueves y Viernes 20:00, Sábado 19:00 y Domingo 17:00 horas. Hasta el 19 de julio 2026
COSTO: $250. Boletos en taquilla y Boletos | EL EFECTO | Centro Cultural del Bosque Aplican descuentos
DURACIÓN: 105 minutos sin intermedio




